В 1935 году неизвестный оставил в одном из издательств Вены рукопись на немецком языке и исчез. Рукопись была подписана Курбан Саидом. Через 2 года роман был опубликован и переведён на другие языки, разошёлся по всему миру.
После Второй мировой войны книга была забыта, но случайно найденное в 1969 издание перевели на английский. Роман вернулся и стал бестселлером в Англии в 1970.
Об истории любви мусульманина Али и грузинки Нино на фоне событий Первой мировой войны, о столкновении культур, западной и восточной, о долге и человеческих ценностях на основе романа "Али и Нино" снят очень красивый фильм. А в Батуми поставлен памятник героям книги (автор Тамара Квеситадзе): 8-метовые скульптуры каждый вечер ровно на 10 минут начинают движние по кругу, чтобы приблизиться, сливаясь в поцелуе, и вновь расстаться.
Книга неоднозначная, местами "неровная", как будто недоработанная, но очень подкупающая экзотической красотой описаний цветущего жаркого Баку, сказочно-восточного Ирана, хлебосольного Тифлиса. Быт, обычаи, традиции, особенности религии и менталитета исламских шиитов, грузин, армян ярко и красочно показаны здесь, дополнены описанием исторических событий (намного десятилетий и столетий предшествующих описываемым событиям, в том числе), легендами и преданиями, обрядами и празднованиями.
Мне книга показалась роскошным цветным лоскутным одеялом из фрагментов наследия Востока и Запада, складывающихся в причудливый и утончённый рисунок истории любви героев.
И совсем не важно, кто автор книги, соответствуют ли герои полностью своим реальным прототипам, под каким политическим углом рассматривать описываемые события. Важно, что любовь, взаимоуважение и порядочность побеждают даже в самые тёмные времена.
Если вам понравилась эта статья, сделайте следующее:
1. Поделитесь этим постом с друзьями в социальных сетях или своём блоге.
2. Сохраните в закладки браузера.
3. У нас есть крутые видеокурсы по рисованию, они будут вам полезны https://jotto8.ru/kursy-hudozhestvennogo-risovanija/videokursy